Shri Radhika Ji Ki Aarti
Aarti
Radha
Devotion
Sanskrit Text
॥ आरती श्री राधिका जी की ॥
जय राधा माधव, जय कुंजबिहारी।
जय श्री राधे, जय श्री राधे, जय श्री राधे॥
राधा रानी शरण तिहारी, कृष्ण कन्हैया संग प्यारी।
वृन्दावन की महारानी, राधे रानी॥
गोरी गोरी राधा प्यारी, श्याम सुंदर की दुलारी।
कुंजन कुंजन भ्रमत रहें, राधा कृष्ण मुरारी॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
बरसाने की छबि न्यारी, गहवर वन की महारानी।
नंदगांव के नंदलाला, राधा प्राण प्यारी॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
राधा नाम अमृत धारा, भव सागर से करे पारा।
जो जन राधा नाम जपे, कृष्ण मिलन सुखकारा॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
होली में रंग राधा संग, कृष्ण खेलें प्रेम तरंग।
झूला झूलें सावन में, राधा कृष्ण अभंग॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
कदम्ब तरु तले बैठी राधा, मुरली की धुन सुने आराधा।
प्रेम भक्ति का मार्ग दिखाती, श्री राधा आराध्या॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
वृषभानु सुता महारानी, किशोरी जू सरकार।
राधा नाम जपत जो नर, पावे प्रेम अपार॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
जो कोई राधा गुण गावे, कृष्ण प्रेम रस पावे।
भक्ति मुक्ति सुख सम्पत्ति, सब कुछ घर में आवे॥
जय राधा माधव, जय कुंजबिहारी।
जय श्री राधे, जय श्री राधे, जय श्री राधे॥
॥ इति श्री राधिका आरती सम्पूर्णम् ॥
Transliteration
|| Aarti Shri Radhika Ji Ki ||
Jai Radha Madhav, Jai Kunjbihari |
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe ||
Radha Rani Sharan Tihari, Krishna Kanhaiya Sang Pyari |
Vrindavan Ki Maharani, Radhe Rani ||
Gori Gori Radha Pyari, Shyam Sundar Ki Dulari |
Kunjan Kunjan Bhramat Rahein, Radha Krishna Murari ||
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe...
Barsane Ki Chhabi Nyari, Gahvar Van Ki Maharani |
Nandgaon Ke Nandlala, Radha Pran Pyari ||
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe...
Radha Naam Amrit Dhara, Bhav Sagar Se Kare Para |
Jo Jan Radha Naam Jape, Krishna Milan Sukhkara ||
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe...
Holi Mein Rang Radha Sang, Krishna Khelen Prem Tarang |
Jhoola Jhoolen Savan Mein, Radha Krishna Abhang ||
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe...
Kadamb Taru Tale Baithi Radha, Murli Ki Dhun Sune Aaradha |
Prem Bhakti Ka Marg Dikhati, Shri Radha Aradhya ||
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe...
Vrishabhanu Suta Maharani, Kishori Ju Sarkar |
Radha Naam Japat Jo Nar, Pave Prem Apar ||
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe...
Jo Koi Radha Gun Gave, Krishna Prem Ras Pave |
Bhakti Mukti Sukh Sampatti, Sab Kuch Ghar Mein Aave ||
Jai Radha Madhav, Jai Kunjbihari |
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe ||
|| Iti Shri Radhika Aarti Sampoornam ||
Translation
|| Aarti of Shri Radhika Ji ||
Verse 1: Victory to Radha and Madhav (Krishna), Victory to the one who wanders in the groves! Victory to Shri Radhe, Victory to Shri Radhe, Victory to Shri Radhe!
Verse 2: I take refuge in you, Radha Rani, beloved companion of Krishna Kanhaiya. You are the great queen of Vrindavan, O Radhe Rani!
Verse 3: Fair and beautiful Radha, darling of Shyam Sundar (Krishna). They wander through grove after grove, Radha and Krishna Murari!
Victory to Shri Radhe, Victory to Shri Radhe...
Verse 4: The unique beauty of Barsana, the great queen of Gahvar forest. The beloved Nandlala of Nandgaon, Radha is his life and love!
Victory to Shri Radhe, Victory to Shri Radhe...
Verse 5: The name of Radha flows like a stream of nectar, carrying us across the ocean of worldly existence. Whoever chants Radha's name finds joyful union with Krishna!
Victory to Shri Radhe, Victory to Shri Radhe...
Verse 6: During Holi, Krishna plays with Radha in waves of love and colors. In the monsoon month of Savan, Radha and Krishna swing eternally!
Victory to Shri Radhe, Victory to Shri Radhe...
Verse 7: Radha sits beneath the Kadamba tree, listening to the melody of the flute in devotion. She shows the path of loving devotion, Shri Radha the worshipped one!
Victory to Shri Radhe, Victory to Shri Radhe...
Verse 8: The daughter of Vrishabhanu, the great queen, the beloved Kishori. Whoever chants Radha's name attains infinite love!
Victory to Shri Radhe, Victory to Shri Radhe...
Verse 9: Whoever sings the glories of Radha, attains the nectar of Krishna's love. Devotion, liberation, happiness, and prosperity - everything comes to their home!
Victory to Radha and Madhav, Victory to the one who wanders in the groves! Victory to Shri Radhe, Victory to Shri Radhe, Victory to Shri Radhe!
Thus ends the complete Aarti of Shri Radhika.
Meaning
The Radha Aarti is a devotional hymn sung in praise of Shri Radha, the divine consort of Lord Krishna and the embodiment of supreme devotion (Parakiya Bhakti).
**About Shri Radha:**
Radha is considered the supreme goddess in the Vaishnava tradition, especially in the Gaudiya Vaishnava and Nimbarka sampradayas. She is:
- The daughter of King Vrishabhanu and Queen Kirtida
- The eternal beloved of Lord Krishna
- The queen of Vrindavan and Barsana
- The personification of Hladini Shakti (divine bliss energy) of Krishna
- The symbol of the highest form of divine love
**Symbolism in the Aarti:**
- **Radha-Madhav**: The divine union of Radha and Krishna represents the union of the soul (Radha) with the Supreme (Krishna)
- **Vrindavan**: The eternal abode where Radha and Krishna perform their divine pastimes
- **Kadamba Tree**: Under which Radha listens to Krishna's flute, symbolizing meditation
- **Holi and Jhula**: The divine sports representing the joy of spiritual union
- **Radha Naam**: Chanting Radha's name is considered the path to Krishna's love
**Significance of Radha:**
Radha is considered superior even to Krishna in the Gaudiya tradition because she embodies the highest devotion. Chanting "Radhe Radhe" is believed to be more powerful than chanting Krishna's name alone, as it invokes both the devotee (Radha) and the beloved (Krishna).
Benefits
Reciting the Radha Aarti with devotion brings numerous blessings:
**Spiritual Benefits:**
1. **Divine Love**: Awakens pure divine love (Prema Bhakti) in the heart
2. **Krishna's Grace**: Radha's blessings lead directly to Krishna's grace
3. **Bhav Sagar Se Para**: Helps cross the ocean of worldly existence
4. **Devotional Progress**: Accelerates spiritual advancement
5. **Inner Joy**: Fills the heart with divine bliss
**Material Benefits:**
6. **Happiness**: Brings peace and contentment
7. **Prosperity**: Blesses with wealth and abundance
8. **Family Harmony**: Creates loving relationships
9. **Fulfillment of Desires**: Grants righteous wishes
**For Devotees:**
10. **Krishna Milan**: Helps achieve union with the Divine
11. **Prem Ras**: Grants the nectar of divine love
12. **Bhakti Mukti**: Bestows devotion and liberation
**Best Times to Recite:**
- During morning and evening aarti
- On Radha Ashtami (Radha's birthday)
- During Janmashtami celebrations
- On Holi and other Vrindavan festivals
- During the month of Kartik
- On Ekadashi days
**Recommended Practice:**
- Recite with pure heart and devotion
- Light a ghee lamp before Radha-Krishna deity
- Offer tulsi leaves, butter, and sweets
- Chant "Radhe Radhe" throughout the day
Sanskrit Text
॥ आरती श्री राधिका जी की ॥
जय राधा माधव, जय कुंजबिहारी।
जय श्री राधे, जय श्री राधे, जय श्री राधे॥
राधा रानी शरण तिहारी, कृष्ण कन्हैया संग प्यारी।
वृन्दावन की महारानी, राधे रानी॥
गोरी गोरी राधा प्यारी, श्याम सुंदर की दुलारी।
कुंजन कुंजन भ्रमत रहें, राधा कृष्ण मुरारी॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
बरसाने की छबि न्यारी, गहवर वन की महारानी।
नंदगांव के नंदलाला, राधा प्राण प्यारी॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
राधा नाम अमृत धारा, भव सागर से करे पारा।
जो जन राधा नाम जपे, कृष्ण मिलन सुखकारा॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
होली में रंग राधा संग, कृष्ण खेलें प्रेम तरंग।
झूला झूलें सावन में, राधा कृष्ण अभंग॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
कदम्ब तरु तले बैठी राधा, मुरली की धुन सुने आराधा।
प्रेम भक्ति का मार्ग दिखाती, श्री राधा आराध्या॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
वृषभानु सुता महारानी, किशोरी जू सरकार।
राधा नाम जपत जो नर, पावे प्रेम अपार॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
जो कोई राधा गुण गावे, कृष्ण प्रेम रस पावे।
भक्ति मुक्ति सुख सम्पत्ति, सब कुछ घर में आवे॥
जय राधा माधव, जय कुंजबिहारी।
जय श्री राधे, जय श्री राधे, जय श्री राधे॥
॥ इति श्री राधिका आरती सम्पूर्णम् ॥
Translation
॥ श्री राधिका जी की आरती ॥
श्लोक १: जय हो राधा और माधव (कृष्ण) की, जय हो कुंजों में विहार करने वाले की! जय श्री राधे, जय श्री राधे, जय श्री राधे!
श्लोक २: राधा रानी, मैं आपकी शरण में हूँ, कृष्ण कन्हैया की प्यारी संगिनी। आप वृन्दावन की महारानी हैं, हे राधे रानी!
श्लोक ३: गोरी और सुंदर राधा प्यारी, श्याम सुंदर की दुलारी। कुंज-कुंज में भ्रमण करती हैं राधा और कृष्ण मुरारी!
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
श्लोक ४: बरसाने की छवि न्यारी है, गहवर वन की महारानी। नंदगांव के नंदलाला की प्राण प्यारी राधा!
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
श्लोक ५: राधा नाम अमृत की धारा है, भवसागर से पार उतारती है। जो जन राधा नाम जपते हैं, उन्हें कृष्ण मिलन का सुख प्राप्त होता है!
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
श्लोक ६: होली में राधा के संग रंग खेलते हैं, कृष्ण प्रेम की तरंगों में। सावन में झूला झूलते हैं राधा कृष्ण अखंड!
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
श्लोक ७: कदम्ब वृक्ष के नीचे बैठी राधा, मुरली की धुन सुनती हैं आराधना में। प्रेम भक्ति का मार्ग दिखाती हैं, श्री राधा आराध्या!
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
श्लोक ८: वृषभानु की पुत्री महारानी, किशोरी जू सरकार। जो मनुष्य राधा नाम जपता है, वह अपार प्रेम पाता है!
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
श्लोक ९: जो कोई राधा के गुण गाता है, कृष्ण प्रेम का रस पाता है। भक्ति, मुक्ति, सुख, सम्पत्ति - सब कुछ घर में आता है!
इति श्री राधिका आरती सम्पूर्णम्।
Meaning
यह आरती श्री राधा की स्तुति में गाई जाती है, जो श्री कृष्ण की दिव्य प्रेमिका और परम भक्ति का स्वरूप हैं। राधा वृषभानु की पुत्री, वृन्दावन की महारानी और कृष्ण की ह्लादिनी शक्ति हैं।
Benefits
इस आरती के पाठ से दिव्य प्रेम की प्राप्ति, कृष्ण कृपा, भवसागर से मुक्ति, आध्यात्मिक उन्नति, मनोकामना पूर्ति और परिवार में सुख-शांति प्राप्त होती है।
Sanskrit Text
॥ आरती श्री राधिका जी की ॥
जय राधा माधव, जय कुंजबिहारी।
जय श्री राधे, जय श्री राधे, जय श्री राधे॥
राधा रानी शरण तिहारी, कृष्ण कन्हैया संग प्यारी।
वृन्दावन की महारानी, राधे रानी॥
गोरी गोरी राधा प्यारी, श्याम सुंदर की दुलारी।
कुंजन कुंजन भ्रमत रहें, राधा कृष्ण मुरारी॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
बरसाने की छबि न्यारी, गहवर वन की महारानी।
नंदगांव के नंदलाला, राधा प्राण प्यारी॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
राधा नाम अमृत धारा, भव सागर से करे पारा।
जो जन राधा नाम जपे, कृष्ण मिलन सुखकारा॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
होली में रंग राधा संग, कृष्ण खेलें प्रेम तरंग।
झूला झूलें सावन में, राधा कृष्ण अभंग॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
कदम्ब तरु तले बैठी राधा, मुरली की धुन सुने आराधा।
प्रेम भक्ति का मार्ग दिखाती, श्री राधा आराध्या॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
वृषभानु सुता महारानी, किशोरी जू सरकार।
राधा नाम जपत जो नर, पावे प्रेम अपार॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
जो कोई राधा गुण गावे, कृष्ण प्रेम रस पावे।
भक्ति मुक्ति सुख सम्पत्ति, सब कुछ घर में आवे॥
जय राधा माधव, जय कुंजबिहारी।
जय श्री राधे, जय श्री राधे, जय श्री राधे॥
॥ इति श्री राधिका आरती सम्पूर्णम् ॥
Meaning
इयमारती श्रीराधायाः स्तुतिरूपा। राधा श्रीकृष्णस्य दिव्या प्रेयसी परमभक्तिस्वरूपा च। सा वृषभानोः पुत्री वृन्दावनस्य महारानी कृष्णस्य ह्लादिनीशक्तिश्च।
Benefits
दिव्यप्रेमप्राप्तिः, कृष्णकृपा, भवसागरान्मुक्तिः, आध्यात्मिकोन्नतिः, मनोरथपूर्तिः, कुटुम्बे सुखशान्तिश्च।
Sanskrit Text
॥ आरती श्री राधिका जी की ॥
जय राधा माधव, जय कुंजबिहारी।
जय श्री राधे, जय श्री राधे, जय श्री राधे॥
राधा रानी शरण तिहारी, कृष्ण कन्हैया संग प्यारी।
वृन्दावन की महारानी, राधे रानी॥
गोरी गोरी राधा प्यारी, श्याम सुंदर की दुलारी।
कुंजन कुंजन भ्रमत रहें, राधा कृष्ण मुरारी॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
बरसाने की छबि न्यारी, गहवर वन की महारानी।
नंदगांव के नंदलाला, राधा प्राण प्यारी॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
राधा नाम अमृत धारा, भव सागर से करे पारा।
जो जन राधा नाम जपे, कृष्ण मिलन सुखकारा॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
होली में रंग राधा संग, कृष्ण खेलें प्रेम तरंग।
झूला झूलें सावन में, राधा कृष्ण अभंग॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
कदम्ब तरु तले बैठी राधा, मुरली की धुन सुने आराधा।
प्रेम भक्ति का मार्ग दिखाती, श्री राधा आराध्या॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
वृषभानु सुता महारानी, किशोरी जू सरकार।
राधा नाम जपत जो नर, पावे प्रेम अपार॥
जय श्री राधे, जय श्री राधे...
जो कोई राधा गुण गावे, कृष्ण प्रेम रस पावे।
भक्ति मुक्ति सुख सम्पत्ति, सब कुछ घर में आवे॥
जय राधा माधव, जय कुंजबिहारी।
जय श्री राधे, जय श्री राधे, जय श्री राधे॥
॥ इति श्री राधिका आरती सम्पूर्णम् ॥
Transliteration
|| Aarti Shri Radhika Ji Ki ||
Jai Radha Madhav, Jai Kunjbihari |
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe ||
Radha Rani Sharan Tihari, Krishna Kanhaiya Sang Pyari |
Vrindavan Ki Maharani, Radhe Rani ||
Gori Gori Radha Pyari, Shyam Sundar Ki Dulari |
Kunjan Kunjan Bhramat Rahein, Radha Krishna Murari ||
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe...
Barsane Ki Chhabi Nyari, Gahvar Van Ki Maharani |
Nandgaon Ke Nandlala, Radha Pran Pyari ||
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe...
Radha Naam Amrit Dhara, Bhav Sagar Se Kare Para |
Jo Jan Radha Naam Jape, Krishna Milan Sukhkara ||
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe...
Holi Mein Rang Radha Sang, Krishna Khelen Prem Tarang |
Jhoola Jhoolen Savan Mein, Radha Krishna Abhang ||
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe...
Kadamb Taru Tale Baithi Radha, Murli Ki Dhun Sune Aaradha |
Prem Bhakti Ka Marg Dikhati, Shri Radha Aradhya ||
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe...
Vrishabhanu Suta Maharani, Kishori Ju Sarkar |
Radha Naam Japat Jo Nar, Pave Prem Apar ||
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe...
Jo Koi Radha Gun Gave, Krishna Prem Ras Pave |
Bhakti Mukti Sukh Sampatti, Sab Kuch Ghar Mein Aave ||
Jai Radha Madhav, Jai Kunjbihari |
Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe, Jai Shri Radhe ||
|| Iti Shri Radhika Aarti Sampoornam ||
Translation
இந்த ஆரத்தி ஸ்ரீ ராதா தேவியின் புகழைப் பாடுகிறது. ராதா கிருஷ்ணரின் தெய்வீக காதலியும் பரம பக்தியின் வடிவமும் ஆவாள். அவள் விருஷபானுவின் மகள், விருந்தாவனத்தின் ராணி, கிருஷ்ணரின் ஹ்லாதினி சக்தி ஆவாள்.
Meaning
ராதா தேவி கிருஷ்ணரின் நித்திய காதலி. "ராதே ராதே" என்று ஜபிப்பது கிருஷ்ணரின் பெயரை மட்டும் ஜபிப்பதை விட சக்திவாய்ந்தது என்று நம்பப்படுகிறது.
Benefits
இந்த ஆரத்தியை பக்தியுடன் படிப்பதால் தெய்வீக அன்பு, கிருஷ்ணரின் அருள், உலக பந்தத்திலிருந்து விடுதலை, ஆன்மீக முன்னேற்றம், ஆசைகள் நிறைவேறுதல், குடும்பத்தில் அமைதி கிடைக்கும்.
Share This Sacred Mantra
Print or share this mantra with your family and friends to spread the divine blessings.