Kali Mata Ki Aarti
Aarti
Kali
Devotion
Sanskrit Text
॥ श्री काली माता की आरती ॥
जय काली कलकत्ते वाली, जय काली कलकत्ते वाली।
तू ही है सब की रखवाली, जय काली कलकत्ते वाली॥
दक्षिण काली महाकाली, भद्रकाली भवानी।
शमशान काली मसान काली, सब की महारानी॥
जय काली कलकत्ते वाली...
मुंड माला गल में शोभे, खप्पर खड्ग विराजे।
रक्त बीज का नाश किया तूने, असुरों पर गाजे॥
जय काली कलकत्ते वाली...
काला रंग विकट है तेरा, भयभीत है जमाना।
भक्तों का तू करती पालन, दुष्टों का निकालती दाना॥
जय काली कलकत्ते वाली...
मां भवानी चरणों में तेरे, शिव जी का शीश विराजे।
त्रिशूल हाथ में शोभे, रुण्ड मुण्ड गाजे॥
जय काली कलकत्ते वाली...
चण्ड मुण्ड का मर्दन करके, शुम्भ निशुम्भ संघारे।
महिषासुर मारा मां तुमने, सृष्टि का भार उतारे॥
जय काली कलकत्ते वाली...
करुणामयी दयामयी मां, सबका दुख हरने वाली।
भक्तों को वरदान देती है, अपना बनाने वाली॥
जय काली कलकत्ते वाली...
जय महाकाली जय मां भवानी।
जग की रक्षा करने वाली, जय काली महारानी॥
जो कोई इस आरती गावे, जो कोई इसको सुनाये।
मां काली की कृपा पाके, सब दुःख दूर हो जाए॥
जय काली कलकत्ते वाली, जय काली कलकत्ते वाली।
तू ही है सब की रखवाली, जय काली कलकत्ते वाली॥
॥ इति श्री काली माता की आरती ॥
Transliteration
|| Shri Kali Mata Ki Aarti ||
Jai Kali Kalkatte Wali, Jai Kali Kalkatte Wali |
Tu Hi Hai Sab Ki Rakhwali, Jai Kali Kalkatte Wali ||
Dakshin Kali Mahakali, Bhadrakali Bhavani |
Shamshan Kali Masaan Kali, Sab Ki Maharani ||
Jai Kali Kalkatte Wali...
Mund Mala Gal Mein Shobhe, Khappar Khadag Viraje |
Rakt Beej Ka Nash Kiya Tune, Asuron Par Gaje ||
Jai Kali Kalkatte Wali...
Kala Rang Vikat Hai Tera, Bhay Bhit Hai Zamana |
Bhakton Ka Tu Karti Palan, Dushton Ka Nikalti Dana ||
Jai Kali Kalkatte Wali...
Maa Bhavani Charno Mein Tere, Shiv Ji Ka Shish Viraje |
Trishul Hath Mein Shobhe, Rund Mund Gaje ||
Jai Kali Kalkatte Wali...
Chand Mund Ka Mardan Karke, Shumbh Nishumbh Sanghare |
Mahishasur Mara Maa Tumne, Srishti Ka Bhaar Utare ||
Jai Kali Kalkatte Wali...
Karunamayi Dayamayi Maa, Sabka Dukh Harne Wali |
Bhakton Ko Vardaan Deti Hai, Apna Banane Wali ||
Jai Kali Kalkatte Wali...
Jai Mahakali Jai Maa Bhavani |
Jag Ki Raksha Karne Wali, Jai Kali Maharani ||
Jo Koi Is Aarti Gaave, Jo Koi Isko Sunaye |
Maa Kali Ki Kripa Paake, Sab Dukh Door Ho Jaye ||
Jai Kali Kalkatte Wali, Jai Kali Kalkatte Wali |
Tu Hi Hai Sab Ki Rakhwali, Jai Kali Kalkatte Wali ||
|| Iti Shri Kali Mata Ki Aarti ||
Translation
|| Aarti of Mother Kali ||
Glory to Kali of Kolkata, Glory to Kali of Kolkata |
You are the protector of all, Glory to Kali of Kolkata ||
You are Dakshin Kali, Mahakali, Bhadrakali, and Bhavani |
You are Shamshan Kali, Masaan Kali, the great queen of all ||
Glory to Kali of Kolkata...
The garland of skulls adorns your neck, skull-cup and sword shine upon you |
You destroyed the demon Raktabeeja, you thundered upon the demons ||
Glory to Kali of Kolkata...
Your dark complexion is fierce, the world trembles in fear |
You nurture your devotees, and destroy the wicked ||
Glory to Kali of Kolkata...
O Mother Bhavani, at your feet rests Lord Shiva's head |
The trident shines in your hand, skulls resound ||
Glory to Kali of Kolkata...
Having crushed Chanda and Munda, you slayed Shumbha and Nishumbha |
O Mother, you killed Mahishasura, lifting the burden of creation ||
Glory to Kali of Kolkata...
O compassionate and merciful Mother, remover of all sorrows |
You grant boons to devotees, making them your own ||
Glory to Kali of Kolkata...
Glory to Mahakali, Glory to Mother Bhavani |
Protector of the world, Glory to Queen Kali ||
Whoever sings this aarti, whoever listens to it |
Receiving Mother Kali's grace, all sorrows are removed ||
Glory to Kali of Kolkata, Glory to Kali of Kolkata |
You are the protector of all, Glory to Kali of Kolkata ||
|| Thus ends the Aarti of Mother Kali ||
Meaning
This aarti glorifies Mother Kali, the fierce form of the Divine Mother who destroys evil and protects her devotees. It describes her various forms - Dakshin Kali, Mahakali, Bhadrakali, Shamshan Kali - and her victory over demons like Raktabeeja, Chanda-Munda, Shumbha-Nishumbha, and Mahishasura.
Benefits
Singing or listening to this aarti brings Mother Kali's blessings: protection from evil forces, destruction of enemies, removal of fear, mental peace, spiritual progress, and relief from all troubles.
Sanskrit Text
॥ श्री काली माता की आरती ॥
जय काली कलकत्ते वाली, जय काली कलकत्ते वाली।
तू ही है सब की रखवाली, जय काली कलकत्ते वाली॥
दक्षिण काली महाकाली, भद्रकाली भवानी।
शमशान काली मसान काली, सब की महारानी॥
जय काली कलकत्ते वाली...
मुंड माला गल में शोभे, खप्पर खड्ग विराजे।
रक्त बीज का नाश किया तूने, असुरों पर गाजे॥
जय काली कलकत्ते वाली...
काला रंग विकट है तेरा, भयभीत है जमाना।
भक्तों का तू करती पालन, दुष्टों का निकालती दाना॥
जय काली कलकत्ते वाली...
मां भवानी चरणों में तेरे, शिव जी का शीश विराजे।
त्रिशूल हाथ में शोभे, रुण्ड मुण्ड गाजे॥
जय काली कलकत्ते वाली...
चण्ड मुण्ड का मर्दन करके, शुम्भ निशुम्भ संघारे।
महिषासुर मारा मां तुमने, सृष्टि का भार उतारे॥
जय काली कलकत्ते वाली...
करुणामयी दयामयी मां, सबका दुख हरने वाली।
भक्तों को वरदान देती है, अपना बनाने वाली॥
जय काली कलकत्ते वाली...
जय महाकाली जय मां भवानी।
जग की रक्षा करने वाली, जय काली महारानी॥
जो कोई इस आरती गावे, जो कोई इसको सुनाये।
मां काली की कृपा पाके, सब दुःख दूर हो जाए॥
जय काली कलकत्ते वाली, जय काली कलकत्ते वाली।
तू ही है सब की रखवाली, जय काली कलकत्ते वाली॥
॥ इति श्री काली माता की आरती ॥
Translation
यह आरती माँ काली की महिमा का गुणगान करती है। माँ काली आदि शक्ति का उग्र रूप हैं जो बुराई का नाश करती हैं और अपने भक्तों की रक्षा करती हैं।
आरती में माँ के विभिन्न रूपों का वर्णन है - दक्षिण काली, महाकाली, भद्रकाली, शमशान काली आदि। मुंडमाला, खप्पर और खड्ग उनके शक्तिशाली रूप के प्रतीक हैं।
रक्तबीज, चण्ड-मुण्ड, शुम्भ-निशुम्भ और महिषासुर का वध करके माँ ने सृष्टि को असुरों के भार से मुक्त किया। करुणामयी माँ अपने भक्तों का पालन करती हैं और दुष्टों का विनाश करती हैं।
Meaning
यह आरती माँ काली की स्तुति में गाई जाती है। इसमें माँ के विभिन्न स्वरूपों और उनके द्वारा असुरों के संहार का वर्णन है।
Benefits
काली माता की आरती के लाभ:
1. **दुष्ट शक्तियों से रक्षा**: बुरी नजर, काला जादू और नकारात्मक ऊर्जा से सुरक्षा मिलती है।
2. **भय का नाश**: सभी प्रकार के भय समाप्त होते हैं और साहस प्राप्त होता है।
3. **शत्रुओं का नाश**: शत्रुओं की बुरी नीयत निष्फल होती है।
4. **मानसिक शांति**: मन को शांति और स्थिरता मिलती है।
5. **आध्यात्मिक उन्नति**: माँ काली की कृपा से आध्यात्मिक मार्ग पर प्रगति होती है।
6. **कष्टों का निवारण**: जीवन के सभी कष्ट और बाधाएं दूर होती हैं।
7. **शक्ति प्राप्ति**: आंतरिक शक्ति और ऊर्जा का संचार होता है।
**उचित समय**: संध्या काल, अमावस्या, मंगलवार/शनिवार, नवरात्रि
Sanskrit Text
॥ श्री काली माता की आरती ॥
जय काली कलकत्ते वाली, जय काली कलकत्ते वाली।
तू ही है सब की रखवाली, जय काली कलकत्ते वाली॥
दक्षिण काली महाकाली, भद्रकाली भवानी।
शमशान काली मसान काली, सब की महारानी॥
जय काली कलकत्ते वाली...
मुंड माला गल में शोभे, खप्पर खड्ग विराजे।
रक्त बीज का नाश किया तूने, असुरों पर गाजे॥
जय काली कलकत्ते वाली...
काला रंग विकट है तेरा, भयभीत है जमाना।
भक्तों का तू करती पालन, दुष्टों का निकालती दाना॥
जय काली कलकत्ते वाली...
मां भवानी चरणों में तेरे, शिव जी का शीश विराजे।
त्रिशूल हाथ में शोभे, रुण्ड मुण्ड गाजे॥
जय काली कलकत्ते वाली...
चण्ड मुण्ड का मर्दन करके, शुम्भ निशुम्भ संघारे।
महिषासुर मारा मां तुमने, सृष्टि का भार उतारे॥
जय काली कलकत्ते वाली...
करुणामयी दयामयी मां, सबका दुख हरने वाली।
भक्तों को वरदान देती है, अपना बनाने वाली॥
जय काली कलकत्ते वाली...
जय महाकाली जय मां भवानी।
जग की रक्षा करने वाली, जय काली महारानी॥
जो कोई इस आरती गावे, जो कोई इसको सुनाये।
मां काली की कृपा पाके, सब दुःख दूर हो जाए॥
जय काली कलकत्ते वाली, जय काली कलकत्ते वाली।
तू ही है सब की रखवाली, जय काली कलकत्ते वाली॥
॥ इति श्री काली माता की आरती ॥
Meaning
इयम् आरतिः कालिकाया महिमानं गायति। माता काली आदिशक्तेः उग्ररूपं या पापानां नाशं करोति भक्तानां च रक्षणं करोति।
Benefits
दुष्टशक्तिनिवारणं, शत्रुनाशनं, भयहरणं, मानसशान्तिः, आध्यात्मिकोन्नतिः।
Sanskrit Text
॥ श्री काली माता की आरती ॥
जय काली कलकत्ते वाली, जय काली कलकत्ते वाली।
तू ही है सब की रखवाली, जय काली कलकत्ते वाली॥
दक्षिण काली महाकाली, भद्रकाली भवानी।
शमशान काली मसान काली, सब की महारानी॥
जय काली कलकत्ते वाली...
मुंड माला गल में शोभे, खप्पर खड्ग विराजे।
रक्त बीज का नाश किया तूने, असुरों पर गाजे॥
जय काली कलकत्ते वाली...
काला रंग विकट है तेरा, भयभीत है जमाना।
भक्तों का तू करती पालन, दुष्टों का निकालती दाना॥
जय काली कलकत्ते वाली...
मां भवानी चरणों में तेरे, शिव जी का शीश विराजे।
त्रिशूल हाथ में शोभे, रुण्ड मुण्ड गाजे॥
जय काली कलकत्ते वाली...
चण्ड मुण्ड का मर्दन करके, शुम्भ निशुम्भ संघारे।
महिषासुर मारा मां तुमने, सृष्टि का भार उतारे॥
जय काली कलकत्ते वाली...
करुणामयी दयामयी मां, सबका दुख हरने वाली।
भक्तों को वरदान देती है, अपना बनाने वाली॥
जय काली कलकत्ते वाली...
जय महाकाली जय मां भवानी।
जग की रक्षा करने वाली, जय काली महारानी॥
जो कोई इस आरती गावे, जो कोई इसको सुनाये।
मां काली की कृपा पाके, सब दुःख दूर हो जाए॥
जय काली कलकत्ते वाली, जय काली कलकत्ते वाली।
तू ही है सब की रखवाली, जय काली कलकत्ते वाली॥
॥ इति श्री काली माता की आरती ॥
Transliteration
|| Shri Kali Mata Ki Aarti ||
Jai Kali Kalkatte Wali, Jai Kali Kalkatte Wali |
Tu Hi Hai Sab Ki Rakhwali, Jai Kali Kalkatte Wali ||
Dakshin Kali Mahakali, Bhadrakali Bhavani |
Shamshan Kali Masaan Kali, Sab Ki Maharani ||
Jai Kali Kalkatte Wali...
Mund Mala Gal Mein Shobhe, Khappar Khadag Viraje |
Rakt Beej Ka Nash Kiya Tune, Asuron Par Gaje ||
Jai Kali Kalkatte Wali...
Kala Rang Vikat Hai Tera, Bhay Bhit Hai Zamana |
Bhakton Ka Tu Karti Palan, Dushton Ka Nikalti Dana ||
Jai Kali Kalkatte Wali...
Maa Bhavani Charno Mein Tere, Shiv Ji Ka Shish Viraje |
Trishul Hath Mein Shobhe, Rund Mund Gaje ||
Jai Kali Kalkatte Wali...
Chand Mund Ka Mardan Karke, Shumbh Nishumbh Sanghare |
Mahishasur Mara Maa Tumne, Srishti Ka Bhaar Utare ||
Jai Kali Kalkatte Wali...
Karunamayi Dayamayi Maa, Sabka Dukh Harne Wali |
Bhakton Ko Vardaan Deti Hai, Apna Banane Wali ||
Jai Kali Kalkatte Wali...
Jai Mahakali Jai Maa Bhavani |
Jag Ki Raksha Karne Wali, Jai Kali Maharani ||
Jo Koi Is Aarti Gaave, Jo Koi Isko Sunaye |
Maa Kali Ki Kripa Paake, Sab Dukh Door Ho Jaye ||
Jai Kali Kalkatte Wali, Jai Kali Kalkatte Wali |
Tu Hi Hai Sab Ki Rakhwali, Jai Kali Kalkatte Wali ||
|| Iti Shri Kali Mata Ki Aarti ||
Translation
இந்த ஆரத்தி காளி அம்மனின் புகழைப் பாடுகிறது. தீமையை அழித்து பக்தர்களைக் காக்கும் ஆதிசக்தியின் உக்கிர வடிவமான காளி தேவியின் பல்வேறு வடிவங்கள் - தக்ஷிண காளி, மஹாகாளி, பத்ரகாளி, சுடுகாடு காளி - மற்றும் ரக்தபீஜா, சண்ட-முண்ட, சும்ப-நிசும்ப, மஹிஷாசுரன் போன்ற அசுரர்களை அழித்த வரலாறு விவரிக்கப்படுகிறது.
Meaning
காளி தேவி ஆதிசக்தியின் உக்கிர வடிவம். அவள் தீமையை அழித்து தன் பக்தர்களைக் காக்கிறாள்.
Benefits
இந்த ஆரத்தியைப் பாடுவதாலோ கேட்பதாலோ காளி அம்மனின் அருள் கிடைக்கும்: தீய சக்திகளிடமிருந்து பாதுகாப்பு, எதிரிகள் அழிவு, பயம் நீங்கும், மன அமைதி, ஆன்மீக முன்னேற்றம்.
Share This Sacred Mantra
Print or share this mantra with your family and friends to spread the divine blessings.